Fadil Ozturk*
Ez xebatkarên Ajansa Mezopotamyayê pîroz dikim ku xwe li cihekî berteng asê nakin, ligel hemû qedexeyan, girtinan û cezayan bi serbilindî rêya xwe didomînin. Di her şert û mercê de li cem we me...
(Ajansa Mezopotamya: Helbesta li jêr a bi tirkî ya Fadil Ozturk ku diyarî 3'yemîn salvegera ajansa me kiriye.)
Biz sadece gece ve gündüzlerden yapılmadık
kapısı kırılarak girilen evlerden çıkan sağ ve ölülerden
onların haber değerinden yapıldık, üstümüz başımız suç.
Her sabahın işçisiydik, vardiya düdüklerini de koyun bunun içine
yolcularıyla birlikte o semte kalkacak son dolmuşu da.
Spas Ajansa Mezopotamya, rêya te vekirîbe... Silav li yên ku bi kurdî li pîspîskê dixin...)
* Helbestvan